- démocratiser
-
démocratiser [ demɔkratize ] v. tr. <conjug. : 1>• 1792; « être en démocratie » av. 1382; du rad. de démocratie1 ♦ Introduire la démocratie dans. Démocratiser un pays, des institutions.2 ♦ Rendre démocratique, populaire. — Pronom. Ce sport se démocratise, devient accessible à tous. ⇒ populariser, vulgariser.
● démocratiser verbe transitif Rendre quelque chose accessible à toutes les classes sociales, le mettre à la portée de tous : Démocratiser le transport aérien en abaissant les tarifs. Organiser selon les principes démocratiques. ● démocratiser (synonymes) verbe transitif Rendre quelque chose accessible à toutes les classes sociales, le mettre...Synonymes :- généraliserdémocratiserv. tr.d1./d Rendre démocratique. Démocratiser les institutions.|| v. Pron. Le régime de ce pays se démocratise.d2./d Mettre à la portée du plus grand nombre.|| v. Pron. La pratique de l'équitation se démocratise.d3./d (Afr. subsah.) Dans l'anc. Zaïre, rendre démocrate. Peut-on démocratiser un dictateur?⇒DÉMOCRATISER, verbe.Rendre démocratique.A.— [L'obj. désigne gén. une pers. ou une collectivité] Rendre démocratique au point de vue idéologique, politique, institutionnel :• — Je veux démocratiser la Bretagne, réhabiliter la Vendée, moraliser, donner à la république ces deux provinces si longtemps abruties par la superstition et l'aristocratie; je veux prêcher en Bretagne, en Vendée, la vérité sociale.SANDEAU, Sacs et parchemins, 1851, p. 61.— Emploi pronom. à sens passif. Devenir démocratique. L'autorité n'est plus entre les mains du chef de la tribu. Elle se démocratise en quelque sorte (RENAN, Hist. peuple Isr., t. 1, 1887, p. 152).B.— [L'obj. désigne un bien matériel, culturel, une activité humaine] Rendre accessible à toutes les classes de la société, mettre à la portée de tous. Le turbotrain démocratise la vitesse (Vie du Rail, 29 mars 1970 ds GILB. 1971). Vous avez trop démocratisé la fonction de prêtre (ABELLIO, Pacifiques, 1946, p. 294).— Emploi pronom. à sens passif. Devenir accessible à tous. L'instruction s'y démocratise, les élèves y viennent de tous les mondes (ZOLA, Paris, t. 2, 1898, p. 55).Rem. On rencontre dans les 2 mêmes sens le part. passé démocratisé, ée, en emploi adj. Dans l'Europe mal démocratisée encore (JAURÈS, Paix menacée, 1914, p. 418). Les créations luxueuses, destinées à l'élite, (...) les réalisations démocratisées (GRANDJEAN, Orfèvr. XIXe s., 1962, p. 18).Prononc. :[
]. Étymol. et Hist. Av. 1382 (Oresme ds MEUNIER, p. 172 : Democratiser, estre en democratie); 1568 democratisee « devenu démocratique » (L. Le Roy, trad. des Politiques d'ARISTOTE, VI, 1 ds HUG.); 1792 démocratiser (VERMOREL, Vergniaud, p. 160 ds FREY, p. 139). Dér. du rad. de démocratie; suff. -iser (cf. le gr. 
« être partisan de la démocratie »). Fréq. abs. littér. :13.démocratiser [demɔkʀatize] v. tr.ÉTYM. Av. 1382, « être en démocratie »; au sens actuel, 1792; du rad. de démocratie, et -iser.❖1 Introduire la démocratie dans; rendre démocratique, plus démocratique. || Après la mort du dictateur, le nouveau régime veut démocratiser le pays. — V. pron. || Se démocratiser : devenir démocratique. || Ce régime se démocratise.2 Rendre démocratique, populaire, accessible à tous. || Démocratiser l'enseignement. ⇒ Vulgariser (vieilli). — Pron. || Se démocratiser : devenir accessible à tous. || Ce sport s'est démocratisé.❖DÉR. Démocratisation.
Encyclopédie Universelle. 2012.
